Dem, der venter på, at Bilka skal slå dørene op i Hjørring, må væbne sig med tålmodighed. Det var meningen, at Hjørring byråd inden sommerferien skulle træffe en endelig beslutning, efter at en ny lokalplan, der baner vej for byggeriet, har været i offentlig høring her i foråret.
Men nu oplyser Hjørrings borgmester, Søren Smalbro (V), at den endelige behandling af sagen er udsat til efteråret.